كسبنا حربا: الحملة في عمان 1965 - 1975 جون أكهورست ( John Akehurst)

كسبنا حربا

الجزء ١ · صفحة ١٣٢

منتديات الحارة العمانية

كسبنا حربا … الحملة في عمان 1965 - 1975 ترجمة: النسر القنابل و القذائف بدأت تنهال على الأرض على الفور و إنسحب العدو الذي مكن الفرقة الإستمرار في تقدمها و أن تسيطر على التلة بأكملها Point Alpha تبينت أنها ملجأ طبيعي عمقه ثلاثة أمتار و محمي من القاع الأمر الذي يعطي المحتمي فيه التغطية حتى من الضربة المباشرة.

الأربعة والعشرين ساعة التالية تم قضاءها في حصر المكاسب ومراقبة المنافذ استعدادا للخطوة القادمة و بناء الدفاعات وقاعدة للإدارة في Furioud و تحسين الممر من Defa Furious نفسها وقعت تحت القصف بقذائف RCL و نيران المورتار من وقت لآخر و لكن لم يكن هنالك ضحايا.

في اليوم الثالث التقدم بدأ نحو الشرق و سلسلة التلال و الهضاب والوديان من 980 Point و Stonehenge تم تطهيرها الواحدة تلو الأخرى. كان هنالك نجاح … قتل إثنين من أفراد العدو ربما بنيران الصواريخ و تم العثور على عدد من الأسلحة بما في ذلك الكاتيوشكا و كمية من الذخيرة. كان هنالك أخطاء أيضا. إحدى التلال التي طلب من الطائرات النفاثة القدوم إليها و لعدم الفهم أدى إلى إطلاق النار على جنودنا و لحسن الحظ لم تكن هنالك ضحايا. جنديان بلوشيان لم يكونا محظوظين فقد قتلا في مخبأ أصيب بقذيفة مورتار من إحدى مدافعنا. مهندس سيرجنت عماني كان يستخدم " screwdriver" في نقطة تمركز قديمة باحثا عن ألغام عندما وطأ و بإهمال على لغم. حدث أني كنت قريبا منه و استخدمت طائرتي الهيليكوبتر لنقل الرجل المصاب بجروح بالغة إلى مركز فريق الجراحة الميدانية FST في صلالة. لم أشعر أبدا بأني عديم الفائدة بمثل هذا الموقف عندما كنت ماسكا بيد ذلك السيرجنت محاولا تهدأته ومواساته بعربية مكسرة. لقد كان ذا منطق فلسفي جدا بخصوص جراحه حتى و أنه كان يعلم أنه فقد إحدى رجليه من جانب أسفل الركبة و إذا كنت لم أدرك مسبقا فأني بالتأكيد تأكدت بقوة و راحة بالإيمان الكلي بالله.

في الوقت المحدد 980 Point و Stonehenge الأرض التي دارت بها عمليات يناير السابقة تم السيطرة عليها بشكل التقدم الذي شمل الزحف وسط النيران الثقيلة و مرة أخرى تم إنشاء الممرات أو تحسينها بواسطة البلدوزر هذا الوحش الأصفر الرائع و مشغله المدني البريطاني صعد إلى الأعلى و معاودا الصعود و النزول برفقة لصيقة من المرافقين من الرجال المشاه و أنا لا أصدق أن المشغل أدرك كم كان هو معرض في الواقع للخطر. أظن أنه من المدهش قليلا أنه لم يتم إطلاق النار عليه من على بعد كونه الشخص الوحيد الذي يمكن رؤيته فوق الأشجار. كان واضح الرؤية من على بعد كيلومتر أو أكثر.

إحدى الفرق الآن سلكت الممر المؤدي إلى شيرشيتي و الذي كان من المفروض السيطرة عليه في يناير الماضي و لذلك سلكوا في طريقهم الأراضي المرتفعة مبتعدين عن مدى اطلاق النار من الكهوف التوجس ليس فقط أن العدو يستطيع شن هجوم مماثل و التربص بكمين لأن منطقة الكهوف الآن مغطاه ببنادق العربات المدرعة من

132