كسبنا حربا

منتديات الحارة العمانية

ترجمة: النسر

كسبنا حربا … الحملة في عمان 1965 - 1975. Stonehenge الفرقة تم تجهيزها حديثا بصواريخ TOW و هي صواريخ أمريكية موجهة مضادة للدبابات و قد حاولنا استخدامها بدلا من البنادق TOW هي صواريخ موجهة بالأسلاك بمدى 3200 متر و عندما يشد السلك من على بعد 200 متر من الهدف ينفجر الصاريخ كونه سلاح سري آخر فأنه سلاح فاشل و قد ندمنا على استخدامة بسبب أن الطلقة الواحدة تكلف نحو 1000 جنيه استرليني.

في منتصف الطريق إلى شيرشيتي وقعت الفرقة تحت وابل نيران صواريخ RCL و هي صواريخ تقذف محمولة باليد و بسبب ذلك توقف التقدم بينما طلب مساندة الطائرات النفاثه الطائرات النفاثة من نوع Hunter استخدمت للهجوم الأرضي للمرة الأولى و لكن قبل وصولها تم إطلاق 100 صاروخ على التحديد لجأ الجنود للإختباء في الأرض و لكن حقيرين إثنين من الجباليين يعملان لجهاز المخابرات العمانية أصرا على الجلوس على قمة شاحنة (لوري) لمشاهدة العرض قتل أحدهما و جرح الآخر.

ال Hunters أسقطت 1000 رطل من القنابل و القادمون" (قذائف العدو) توقفت ولكن الطيارين أصروا على إثارة مشغل SAM 7 و كلهم ثقة أن تفوقهم في السرعة لن يكونوا معرضين للإصابة مثل طائرات. Skymaster ربما كان هنالك وجود عنصر عزيمة الرجال حول ذلك لأن المنافسة الشرسة كانت متواجدة بين جنود فرق قواتنا أحد طياري ال Hunter الملازم طيار Kawalski أرسل للقيام بعملية ارتفاع منخفض و كان من المؤكد أن سيتم اطلاق صاروخ SAM 7 و بصراخهم عبر الراديو SAM SAM SAM طائرات ال Hunter انتشرت في مختلف الإتجاهات و لم يتم إصابة إي طائرة.

في تلك الأثناء ال RCL سقطت بهدوء و في الحقيقة لم يتم اطلاقها مرة أخرى. بالرغم أن طائرات ال Hunter بدت أنها أرعبتهم (العدو) إلى الأبد فقد أعتقد أنهم يستطيعون رؤية الكتابة على الجدران و كانوا يطلقون آخر ما عندهم من ذخيرة قبل أن يعودوا متقهقرين إلى جنوب اليمن

الآن و أخيرا تم السيطرة على شيرشيتي و بدون مقاومة. تم العثور على كميات من الطعام و تموينات طبية و ذخيرة و أسلحة ثقيلة و ملابس الكهوف كانت ليست عميقة جدا و لكن تم تحسينها لتزويد التغطية من النيران و عناصر هذا التحصين كانت فى بعض الأحوال بأبواب خشبية ثقيلة الحدث الوحيد الذي تسبب لفت النظر عن النصر و السيطرة على هذا المكان الذي تسبب في فقد الكثير من الأرواح و قد كان منذ زمن لا يمكن الوصول إليه هو أن أحدى تلك الكهوف كانت مملغمة و ضابط شاب يدعى David Woodcock و كان يعمل في السابق في كتيبة المظلات خسر إحدى قدميه عندما كان يفتش الكهف.

الوقت الآن حان للتقدم نحو تلال دارا Darra Ridge لم نكن نعرف أين كان العدو في تلك المرحلة و لم

133