كسبنا حربا

منتديات الحارة العمانية

ترجمة: النسر

كسبنا حربا … الحملة في عمان 1965 - 1975 من جانب اليد اليمنى احتلت " Gunline" حيث " Major Patrick Brook وهو ضابط ملتزم ومخلص لسلاح الجو و القوات الملكية البريطانية و الذي قاد فرقة سلاح المدرعات و الذي خدم من قبل في الحملات السابقة كضابط مشاه في كتيبة مسقط و الذي كانت له تجربة مرعبة في هذه العملية. لقد قام العدو بالتحرك إلى الجانب العلوي في الليل و في الوادي بين قوتين من القوات الإيرانية و قام باطلاق بعض رشات من الرصاص نحو الفرقة التي كان " Patrick" معها. كان هنالك نوع من الجلبة و الضوضاء حيث أن كلا الفرقتين قامتا بإطلاق النار بكل أنواع الأسلحة التي لديها و نحو كليهما على الأغلب وكانت معجزة في الواقع أنه لا توجد ضحايا بين الإيرانيين و كان من المدهش أيضا أن العدو انسحب من غير أن يمسك به.

في 5 ديسمبر قامت قوة اليد اليمنى المقاتلة بالتقدم بفرقة من فرقها بنحو ميلين لإحتلال مركز لدورية ذو موقع مسيطر و لكنه مغطى بالإشجار يعرف ب "880 Hill" و الإسم مشتق من ارتفاعه بالميتر. كان مع هذه الفرقة الإيرانية بعض من رجال قوات الفرق تحت قيادة " Major Johnny Bradell-Smith" و هو رجل ايرلندي محبوب تم إلحاقه بصفة مؤقتة من قبل كتيبة الحدود الشمالية و التي كانت تشارك في عمليات مختلفة ضد العدو و " Johnny" كان متميزا و عمله أيضا ملحوظا لشجاعته وقدراته الغير ناضبة. أذكر نموذج من تقريره عن ماذا حدث في "880 Hill" في ذلك اليوم:

أذكر نموذج من تقريره عن ماذا حدث في "880 Hill" في ذلك اليوم:

"كانت قوة الفرقة نحو 190 رجل بما فيهم فرق " RPG" و 81 مم مدافع مورتار و فرق 57 مم " RCL" و رجال الفرق الذين كانوا كمرشدين يدلون على المنطقة. في الساعة 10:30 تقريبا تم احتلال التلة 880 المكامن و مواقع التمركز تم انشاء ها و تم نقل المؤن بواسطة طائرات الهيليكوبتر.

في الساعة 14:30 تم تراشق النيران بشكل بسيط من جانب تلة صغيرة إلى الجنوب و بعد دقيقتين من ذلك تم سماع صوت نيران ثقيلة من جانب الجنوب الغربي استمر ذلك لمدة عشرة دقائق.

تقدمت إلى الإمام مع فرقتي لنتبين ماذا كان يحدث في إحدى نقاط التمركز وجدنا أربعة جنود ممددين و قتلى و في واحدة أخرى على بعد 15 ياردة وجدنا ثلاثة و في واحدة أخرى إلى الأمام إثنين جميع أسلحة الجنود تم أخذها و لم يتم العثور على أكياس خراطيش خاوية عدا تلك التي تم استخدامها خلال تبادل إطلاق النار من نوع 475 AK و التي يستخدمها العدو. تم العثور بعد ذلك على جندي جريح في نقطة تمركز للجنود حيث قام بالزحف من أجل طلب الأمان و الملجأ. تم إخلاءه و بقية الجثث السبعة بواسطة طائرة هيليكوبتر في الساعة 16:30 و لكن لم تتخذ أي إجراءات أخرى لعودة الطائرة.

??