كتاب الإبانة في اللغة العربية سلمة بن مسلم بن إبراهيم العوتبي أبو المنذر

الجزء الثالث

الجزء ٣ · صفحة ٢٥٠

[سي] (1)

السّي: المثل. وسيان: مثلان. قال (2):

أي بمثل.

فَإِيَّاكُمْ وَحَيَّةً بَطْنِ وَادٍ هَمُورَ النَّابِ لَيْسَ لَكُمْ بِسِي

وتقولُ: هُما سيان: أي مِثْلان. غَيْرَ أَنَّ العَرَب تقول: هما سواء.

وإذا جَمَعُوا سيان قالوا سواسي، ولا يقولون سواسين. والعالي في كلامهم

:المعروف هم سواء. قال الراعي (3)

ضافي العطية راجيه وسائله سيانَ أَفْلَحَ مَن يُعطي ومَنْ يَعِدُ

وبلدة ليس بها ديار سيانَ فيها الليلُ والنَّهارُ

قال جرير: (4)

أي: هما مثلان.

قالت التمناه بنت الهيثم الشيباني في أبيات تذكر فيها كشفها لوجهها، قالت:

أي هما مثلان.

ولساعتي هذي يبذلي حَرَّه سيان عندي حَرَّه وجهنم

قال الحطيئة (5):

سُئِلْتَ فَلَمْ تَبْخَلْ ولم تُعْطِ طائلاً فسيَّان لامٌ عَلَيْكَ ولا حَمْدُ

وتقول: هذا هذا: أي مثل هذا. سي

و معنى سيما: أي مثلما، وهو قولك سواء. قال امرؤ القيس (6):

(1) قابل بالزاهر 490/ 1: وقولهم: هما سيان. (2) هو الحطيئة، ديوانه 139 (ط. دار صادر)

(3) ديوانه 64 (تحقيق فايبرت).

(4) ديوانه 1029 تحقيق نعمان (طه) مع اختلاف يسير

(5) ديوانه 194 ط دار صادر).

في اللفظ.

(1) من معلقته، شرح القصائد السبع 32 ديوانه 10 تحقيق محمد أبو الفضل ابراهيم).

250

63/ 2

١٬٥٩٤ / ٣٬٣٥٣