الجزء الرابع

مهه ومهاه

المَهَهُ والمهاه: الشيء اليسير؛ لغتان. وفي مثل للعرب (1): «كلُّ شيءٍ مَهَةٌ ومَهَاءٌ، ما النساء وذكرهنَّ» (2) يقول: إن الحُرِّ يحتمل كل شيء حتى يأتي ذكر حرمه فيتمعض حينئذ ولا يحتمله؛ قال عمران بن حطان (3):

فليس لعيشنا هذا مَهَاهُ ولَيْسَتْ دارنا الدُّنْيا بِدارِ

وقال أوس بن حارثة لابنه مالك: يا مالك، مِنْ كَرَم الكريم الدفع عن الحريم.

والمهاة: اللؤلؤة؛ والمهاة: بقرة الوحش.

مَهْما

مهما بمنزلة ما في الجزاء، ومنه ومهما تأتِنا به من آية (4) أي: ما تأتنا. قال الخليل: هي (ما) أدخلت عليه (ما) ثانية لغواً، كما دخلت في متى لغواً، تقول: متى ما تأت (5) زيداً يأتِكَ؛ وكما أدخلت ما مع أي لغواً [مثل] (6) قوله تعالى: وأياً ما تَدْعُوا (7) أي: أياً تدعوا قال ولكنهم استقبحوا أن يقولوا: ما ما، فأبدلوا الهاء

من الألف الأولى.

(1) في الكلمة طمس في الأصل.

(2) مجمع الأمثال، 132/ 2 كلّ شيء مهمه ما خلا النساء وذكرهُنَّ، ويروى: مهاه. والمستقصى، 2/ 227 المثل كما في مجمع الأمثال. (3) الكامل في اللغة 843/ 3. والكتاب، 488/ 3 عبد السلام هارون وابن يعيش، 136/ 3. وأساس البلاغة: مهمه واللسان مهمه وشرح شواهد المغني 2 926 وشرح الفصيح لابن الجبان،

280

(4) الأعراف، 132.

(5) في الأصل: تأتي. وفي الكتاب: متى ما تأتني اتك.

(6) إضافة يقتضيها السياق.

ص

(7) الإسراء، 110.

265