أضواء على وادي ميزاب
الجزء ١ · صفحة ٢٣أضواء على وادي ميزاب ماضيه وحاضره
قسم التحقيق
لقد كان البدو قبل أن تعود المواصلات تسير في طرق آمنة؛ يفرضون شروطا خاصة في مبادلاتهم على المقيمين. وقد تغيّر هذا النوع من الاختصاص بصفة محسوسة، بعد أن صار المقيمون بفضل نشاطهم وذكائهم، وبما يتمتعون به من أمن يتصرفون في قسم عظيم من اقتصاد البدو، ويتسلطون على جل مناطق نشاطهم. وهكذا أصبح المقيمون يزحزحون البدو شيئا فشيئا، إلى أن جاءت السيّارة، فأتت على آخر طاقة للبدوي الذي عاد يعيش بائسا، ويظهر بمظهر الزبون لا بمظهر المغامر التجاري. وهذه المصارفات التجارية تقع في أسواق بلدان مزاب. وقد كانت تلك المدن تتزاحم وتتخاصم وتحاول كل منها أن تجلب إليها أكبر عدد ممكن من التجار. ولقد تغيّرت هذه الحال في الأيام الأخيرة. ولئن كانت الأسواق كلها تعقد يوميًا؛ فقد عاد البعض منها لا يصلح لغير تموين المدينة بالحطب والقطعان وانحصرت الحركة الاقتصادية في غرداية»، وفيها أعظم الأسواق الأسبوعيّة، إذ يُجلب إليها أكبر الصناعة قسم من المبادلات واختص سوق «بني يزقن) بترويج المحلية ذات الطابع الخاص.
وفي محيط دائرة مزاب؛ توجد بلدة بريان» وبلدة «القرارة»، وهما تملكان سوقين ثانويين تسيران نحو النمو، وذلك بفضل موقعها المنزوي / 3/ 78.
1. من المعروف أن المؤلّف بدأ حصصه الإذاعية في النصف الثاني من عام 1955 م. ولعله يتحدث هنا عن منتصف القرن العشرين 1955 - 1950 م.
2. كذا في الأصل، ولعلّ الصواب موقعهما»، أي موقع البلدتين أو السوقين. 3. هذه الورقة /78/ استدرك فيها المؤلف هذه الفقرة الأخيرة التي فاتته في وسط الورقة
/77/
بعيدة:
1 الفلاحة بوادي مزاب ما كان للباحث الحريص على استيفاء المعلومات الدقيقة؛ أن يتكلّم عن الفلاحة بوادي مزاب قبل أن يقف وقفة فاحصة عن مركبات الأرض وصحف الجبال وحالة الطقس والأمطار، فالأراضي المجصّصة لها أهَمِّية، اُفقيّة، بحيث أنّها مكثت قارة في أماكنها، عن التحوّلات الجبلية منذ تكوينها، على خط الطول الأوسط الذي يساوي 500 مترا (غرداية 526 .. فهي في الجملة أرض منبسطة، إلا أن مفعول مياه الأمطار وتأثيرات الطقس الصحراوي؛ جعل منها جملة من الاصطدامات المصطنعة، أصبح سير المواصلات بينها وبين المدن الأخرى عسيرا جدا. ويهيمن على مزاب طقس صحراوي بسبب موقعها، فالسهل ذو صخور قد ترك مفعول المياه عليه نقوشا، وهو خال من الأحواض الطبيعية التي تتجمع فيها المياه، فتتسرب رواسبها نحو الشرق أو الغرب 77/ 4/، ولا تستطيع أن تقوم بهذه المهمة أوديتها التي هي من النوع الصحراوي المحض كوادي مزاب وواد زقرير وواد متليلي، ووادي سبسب”، ووادي
1 هذا العنوان من إضافتنا، وهو مقتبس من السطر الأول لهذه الفقرة. 2. انظر الخريطة في الملحق رقم 7 ص 251. 3. في الأصل: الاصتدامات) بالتاء بدل الطاء ا 4. في الأصل: «المشرق أو الغرب).
وهو
خطأ.
5 سبق التعريف بوادي زقرير بأنّه هو الوادي الذي يسقي القرارة ويتخلل غاباتها. 6 سبق التعريف بمتليلي؛ بأنّها في الجنوب الشرقي لمدينة غرداية. انظر عنها: الحاج سعيد: تاريخ بني مزاب 76 75
7. وادي سبسب: مدينة سبسب بلدية تابعة لدائرة متليلي ولاية غرداية. وواديها واد
موسمي.
208
209