الجزء الثالث
الجزء ٤ · صفحة ٩٦قوله: «وقد اشتكت عينَها»: بالنصب على أنَّ المشتكية ابنتها وبالرفع على الفاعليَّة، واقتصر النوويِّ عليه، ونَسَبت الشكاية إِلىَ نفس العين مجازا، وزعم الحريريُّ أنَّ الصواب النصب وأنَّ الرَّفعَ لحنٌ، ورُدَّ بأنَّه يُؤَيِّدُ الرفع أنَّ في رواية لمسلم: «اشتكت عيناها» بالتثنية، إِلاَّ أن يُجيب بأنَّه على لغة من يُعرب المثنَّى في الأحوال الثلاث بحركات مُقَدَّرَة، ورجِّح النَّصب برواية مالك في الموطأ: «اشتكت عينيها، أفتكحلهما؟» وفي روايةٍ عنه بالإفراد.
قوله: «أفتكحُلها»: بضمِّ الحاء، وَهُوَ مِمَّا جاء مضموما وإن كانت عينه حرف حلق.
١٬٠٨٩ / ١٬٤٧٩