كتاب تخليص العاني من ربقة جهل المعاني للقطب اطفيش تحقيق محمد زمري
الجزء ١ · صفحة ١٩إن أبا علقمة مرّ ببعض طرق البصرة وهاجت به (مِرّة) يعني الصفراء فوثب عليه قوم يعصرون إبهامه ويؤذِّنون في أذنه؛ يعني كما يفعل بالمجنون، فأفلت من أيديهم، فقال: (ما لكم تكأكأتم علي تكأكؤكم على ذي جنة افرنقعوا عني) ، فقال بعضهم: " دعوه فإنّ شيطانه يتكلّم بالهندية " ، ويمكن الجمع بين ذلك بأنّه سقط من الحمار لهيجان الصفراء به .
… الثاني: كمسرج في قول العجاج:[من الرجز ]
أَزْمَانَ أَبْدَتْ وَاضِحاً مُفْلَّجاً … أَغَرَّ بَرَّاقاً وَطَرْفاً أَبْرَجَا
وَمُقْلَةً وَحَاجِباً مُزَجَّجاً … وَفَاحِماً وَمَرْسِناً مُسَرَّجَا(1)
(1) - الديوان رواية الأصمعي وشرحه، تح: د. عبد الحفيظ السطلي، مكتبة أطلس دمشق1971
2: 33. وينظر أسرار البلاغة لعبد القاهر الجرجاني، تح: هلموت ريتر، مكتبة المثنى بغداد، ط 2
1979. ص: 29.
١٩ / ٦٨٨