مقالات مختارة لفاليري هوفمان

، وعندما دخل الرحالة الأوربيون والدبلوماسيون والبعثات إلى الساحة سنة 1840 أعجبوا بدورهم بخفة ضل وأدب المسلمين. ولقد كتب مبشر بريطاني سنة 1880 في هذا الصدد ما يلي:

بالرغم من أن العرب، مثل باقي المسلمين، يرفضون بشدة أن يرتد احد منهم عن الإسلام ليصبح مسيحيا، فإنهم ليسوا كذلك مع المسيحيين الذين لم يكونوا مسلمين… بل لم يكونوا يكلفون أنفسهم عناء إدخال احد الكفار أو المسيحيين إلى دينهم.و لقد كان كل من كفار الساحل ومعتنقي الإسلام من الداخل… والبوذيون من الهند والصابئة عبدة النار يعيشون في سلام ويتبعون ويؤدون شعائرهم الدينية بدون قيد. وكان هذا تحت الحكم العربي لمدينة زنجبار والساحل… وبحسب ما استقيته من حديثي معهم، فهم لا يرفضون أن يتكلم معهم مبشر حول مزايا المسيح ولكنهم يعتبرون أي سوال عن معتقداتهم الشخصية، سوء خلق وعدم لياقة من طرف السائل(1).