تصويبات ترجمة دكتوراه النامي لمصطفى باجو
الجزء ١ · صفحة ١٢"ليس من ذلك شيء إلا ما يروي الناس عن الناس، وأما رأي من عندنا فنحن في ذلك أنقص رأيا"(94)
يضاف إلى صفحة59، هامش95:
"ولولا قول ابن عباس في ذلك لسرّني -وإن تزوجت- إذا عُرف الضرر، أن تستوجب الأمر كله ما لم يذهب ميراثها"(95).
يضاف إلى صفحة70، هامش ؟
???????????????????????????????????????????????????????????
لله عليه وسلم، وعبد الله بن مسعود، وعبد الله بن سلاّم، وهم الراسخون في العلم، وعلى آثارهم اقتفينا وبقولهم اقتدينا وعلى سيرتهم اعتمدنا وعلى مناهجهم سلكنا"(16).
يضاف إلى صفحة70، هامش17:
لم أجده في أصله العربي في الترجمة العمانية. فليراجع؟؟؟؟؟؟
وهو نص لابن عباس : من روى حديثا يعتقد صحته واجتهد في العمل به فله أجر نيته، ما لم يكن عمله بدعة..؟؟؟؟؟؟
يضاف إلى صفحة17/18، هامش18:
كذلك لم أجده في أصله العربي: وهو تعليق أبي عبيدة على نص ابن عباس السابق: أن المسلم إذا كانت له نفس طيبة فإنه يتبع الدليل والأثر، ويجتهد في ذلك، وإذا كانت له نية خبيثة فإنه يفتعل الأسباب لمخالفته ويشتغل بالجدال والشك، ويحرم نعمة العمل، لأنه وجد النص مخالفا لهواه.؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟؟
وقد أحال النامي إلى النسخة المحققة من قناطر الخيرات ص17/18؟؟؟؟؟؟؟؟
يضاف إلى صفحة71، هامش22:
"وكره أبو عبيدة نكاح المنافق المسلمة، وهو ممن أحلّ الله نكاحه من المسلمات، كما كره عمر نكاح من أحلّ الله نكاحه من المشركات، وكره الأخذ بالرخصة في ذلك مخافة الفتنة لهن، والردّة عن بصيرتهن من غير أن يكون ذلك حراما"(22).
يضاف إلى صفحة75/76، هامش46:
لم أجد النص الأصلي..؟؟؟؟؟
رواية عن أحد تلامذة أبي عبيدة أنه أذن له بمخالطة الملوك فنفى أبو عبيدة هذا الخبر، وذكر قصة الثعلب الذي قال: لي تسع وتسعون حيلة، وأفضلها أن لا أرى الكلب ولا يراني.
نقلها النامي من مخطوطات "روايات إباضية". ؟؟؟؟؟؟؟
يضاف إلى صفحة96، هامش16: