جهود الدكتور محمد صالح ناصر في تحقيق التراث الجزائري يحيى بن بهون الحاج امحمد
الجزء ١٦ · صفحة ٩بعد البحث والتقصي في الخزائن العامَّة والخاصَّة، توصل الدكتور محمد ناصر ورفيقه في العمل إلى الحصول على خمس نسخٍ مخطوطة كاملة الأجزاء، وذلك بعد عمل مُضني استنزف من جهدهما الكثير، لتناثر النسخ هنا وهناك، ولاختلاط ترتيب الملازم والأوراق، فالكتاب يقع في ثمانية أجزاء، وهناك تفاوت في النسخ وقع فيه النسَّاخ مما صعَّب عملية التحقيق … ، وإلى جانب عناية المحققَين بالكتاب، ظهر الجهد في التعريف بصاحب الكتاب وهو عمل لا يقلُّ أهمية عن تحقيق المؤلَّف ونشره.
إنَّ كتاب «أصول الأرضين» نبعٌ ثرٌّ يمكن أن يستفيد منه المهندس المسلم في معرفة الأصول الفنية للعمارة الإسلامية، وهو يهمُّ القاضي في معرفة الأصول التي يحكم بها في المنازعات المتعلقة بقضايا الأموال، واستعمال الطرق وإنشائها، ومعرفة حريم البناء، وحقوق الأجوار وأهل البلدة في استعمال المرافق … إلخ(1)، وهو من هنا صفحة خالدة سجلها الدكتور محمد ناصر في سجلِّ أيامه وخلَّد بها ذكره، بتحقيقه لهذا الكتاب النفيس وإنقاذه من التلف والضياع.
3 - جمعه للوثائق والأرشيف:
أ- جمع أرشيف الشيخ إبراهيم أبي اليقظان ومخطوطاته:
لقد قيَّض الله لهذه الأمَّة رجالاً مخلصين، كانت لهم اليد الطولى في صيانة جزء مهمٌّ من ذاكرتنا الوطنية، والتعريف بها للخلف حتى ينشؤوا مدركين لأصولهم معتزِّين بتاريخهم، ساعين لبناء مجدهم وإعلاء صروح العلم والعمل كما فعل أسلافهم، وديدنهم في ذلك قول الشاعر:
لسنا وإن أحسابنا كرُمت يوماً على الأحسابِ نتَّكِلُ
نبني كما كانت أوائِلُنا تَبنِي، ونفعلُ مثلما فعَلُوا
(1) - محمد ناصر وبكير بن محمد الشيخ بلحاج، «القسمة وأصول الأرضين»، ص 9.