مجلة الحياة، العدد 18 مجلة الحياة

رسائل جامعية ملخص أطروحة دكتوراه يحيى بن بهون الحاج امحمد

الجزء ٢٥ · صفحة ٥

ومع مرور الأيام بدأت النسخ المخطوطة الأخرى تتكشف لي شيئاً فشيئاً، فصرت أطلبها من مصادرها؛ فأُهدِيَ لي بعضها، كحال النسخ الثلاث في الخزانة الحسنية بالرباط بالمغرب الشقيق؛ فقد أرسلها لي الدكتور أحمد شوقي بنبين مدير الخزانة، بعد أن دلّني عليها مشكوراً الدكتور مصطفى طوبي المحترم؛ وأرسل لي الدكتور يحي بكلي المحاضر بجامعة طيبة نسخة مكتبة الإمام محمد بن سعود الإسلامية بالرياض، وفيه من النسخ ما سافرت لأجله ودفعت مقابله تكاليف التصوير الغالية كحال نسخة المكتبة الوطنية بتونس، ونسخة مكتبة الإسكندرية بمصر، ومنها ما تعذر الحصول عليه لانقطاع التواصل مع أصحابها كحال نسخة مركز نجيبويه بفلندا، ونسخة مكتبة كوبرلي بتركيا، أو لغلاء تكاليف التصوير كحال نسخ مركز جمعه الماجد بِدُبي.

أمَّا عنوان الحاشية فهو مستخرج من طُغراء النُّسخ المخطوطة، فبعد أن جمعت كلَّ النسخ المتوافرة بين يدي وقلَّبت عناوينها فإذا هي متباينة ومختلفة، إذ لا تكاد تتفق نسختان على عنوان واحد، خاصة إذا عرفنا بأنَّ النسخة (أ) المنقولة عن نسخة المؤلف مخرومة الأول؛ ولعلَّ العنوان كان مثبتاً بها ثم ضاع؛ هذا ولم تؤكد أيُّ نسخة مما نحوز بأنَّ العنوان الذي عليها من وضع المؤلف، فاقترحت عليها أقرب العناوين وهو: «حاشية الشيخ سليمان الجربي على مختصر المعاني»؛ والذي جاء في طُغراء بعض النسخ، وقد يكون هو الأقرب ـ في نظري ـ لِمَا يحمله من دلالات كثيرة(1).

(1) - تنظر تفاصيل أكثر عن عنوان الحاشية في ثنايا البحث.

٤١٧ / ٤٤٩